Nutzungsbedingungen

In Kürze

• Debaty ist ein europäisches soziales Netzwerk für das Gespräch. Greife Ideen an, nicht Menschen.
• Du bist 16 Jahre oder älter und du hältst dich an die Richtlinien und an das Gesetz.
• Was du postest, bleibt dein. Wir dürfen es nur speichern und dem Publikum zeigen, das du wählst.
• Geht etwas schief, dann entscheidet ein Mensch, du erfährst warum, und du kannst Beschwerde einlegen.
• Du kannst jederzeit gehen. Wir können dein Konto nur bei einem Verstoß einschränken, und niemals ohne Erklärung.
• Debaty ist kostenlos. Debaty+ ist ein Abonnement, das du jeden Monat kündigen kannst.
• Werbung bezieht sich auf das Thema, das du liest, niemals auf dich. Wir verkaufen deine Daten nicht.

Diese Bedingungen sind bewusst in einfacher Sprache verfasst. Das ist auch, was die europäischen Regeln für Online-Dienste von uns verlangen: Der Digital Services Act (abgekürzt DSA) verlangt in Artikel 14, dass du unsere Regeln verstehen kannst. Wo ein Satz doch juristisch klingt, steht eine kurze Zusammenfassung darüber.

Wer wir sind

Kurz: Debaty ist ein Dienst von JGHP B.V., einem Unternehmen in den Niederlanden. Alle formellen Angaben stehen im Impressum.

Debaty wird angeboten von JGHP B.V. mit Sitz in den Niederlanden. Unsere Nummer bei der Handelskammer, unsere Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und unsere Postanschrift stehen im Impressum. Schreibe uns über Kontakt. Für Behörden gibt es einen separaten Zugang: die Kontaktstelle für Behörden.

Diese Bedingungen gelten zwischen dir und uns, sobald du ein Konto erstellst. Liest du Debaty ohne Konto, dann gelten sie für das, was du hier dann tust: lesen, suchen und melden.

Was Debaty ist

Kurz: ein Ort, um mit anderen über Themen zu sprechen. Unten steht, was genau darin enthalten ist, damit du weißt, worum es in diesen Bedingungen geht.

Debaty gibt dir:

• Bubbles — Beiträge, die du postest, mit Text, Fotos, Video, Umfragen und Quellen.
• Debatten — ein Gespräch rund um eine These, in dem du deinen Standpunkt angibst und ändern darfst.
• Gespräche — private Nachrichten mit einer Person oder mit einer Gruppe.
• Stories — kurze Beiträge, die nach einem Tag von selbst verschwinden.
• Zeitleisten — neben der chronologischen Zeitleiste eine sortierte, bei der du bei jeder Bubble siehst, warum sie dort steht, und das selbst anpassen kannst.
• Entdecken — Themen folgen, Listen erstellen, Menschen finden.
• Debaty+ — ein optionales Abonnement mit zusätzlichen Funktionen.

Debaty verändert sich. Was neu ist und was weg ist, halten wir im Changelog fest. Entfernen wir eine Funktion, in der du etwas gespeichert hattest, dann kannst du es zuerst herunterladen.

Wer mitmachen darf

Kurz: jeder ab 16 Jahren, der sich an diese Vereinbarungen hält. Wer jünger als 16 ist, kann hier kein Konto haben.

Du darfst Debaty nutzen, wenn du 16 Jahre oder älter bist. Diese Grenze stammt aus dem Datenschutzrecht: In den Niederlanden darf ein Dienst wie dieser erst ab 16 Jahren eigenständig personenbezogene Daten von dir verarbeiten (AVG und UAVG, Artikel 8). Debaty ist nicht für Kinder gemacht und richtet sich nicht an sie.

Beim Erstellen eines Kontos fragen wir dein Geburtsdatum ab, um zu prüfen, ob du alt genug bist. Dieses Datum speichern wir nicht; wir halten nur fest, dass du bestätigt hast, 16 oder älter zu sein. Siehe die Datenschutzerklärung.

Meldest du dich an, bestätigst du zwei Dinge: dass du 16 oder älter bist und dass du diese Bedingungen akzeptierst. Stellt sich heraus, dass ein Konto jemandem unter 16 gehört, folgen wir dem Weg, der in den Moderationsrichtlinien steht. Was das für junge Menschen bedeutet, steht auf Debaty und Minderjährige.

Anmelden und die Warteliste

Kurz: manchmal ist die Anmeldung für alle offen, manchmal nur mit einer Einladung. Stehst du auf der Warteliste, speichern wir nur deine E-Mail-Adresse und deinen Platz in der Reihe.

Debaty wächst schrittweise. Deshalb ist die Anmeldung manchmal nur mit einer Einladung möglich. Ist sie geschlossen, kannst du deine E-Mail-Adresse auf der Warteliste hinterlassen. Wir speichern dann deine Adresse, wann du dich angemeldet hast, ob du deine Anmeldung bestätigt hast und ob du bereits eine Einladung erhalten hast — sonst nichts.

Du kommst erst auf die Liste, wenn du darauf klickst. Nach einer Anmeldung senden wir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Klickst du darauf, stehst du drauf. Klickst du nicht, stehst du nicht drauf: Du zählst nicht mit, du kommst nicht an die Reihe, und du bekommst von uns keine andere E-Mail als diese eine. Der Link funktioniert sieben Tage; danach löschen wir die Adresse automatisch. Das gibt es, damit niemand außer dir deine Adresse auf unsere Liste setzen kann.

Du erhältst eine Einladung in der Reihenfolge der Anmeldung, in Gruppen zugleich. Es gibt keine Möglichkeit, sich vorzudrängeln, und es gibt keinen bezahlten Vorrang. Willst du von der Liste herunter, lass es uns über Kontakt wissen; wir entfernen dann deine Adresse.

Ein Einladungscode ist persönlich und nicht käuflich. Verkaufst oder handelst du mit Codes, entfernen wir sie.

Dein Konto

Kurz: du bist verantwortlich für das, was unter deinem Konto geschieht. Ein Pseudonym ist erlaubt; dich als jemand anderes auszugeben nicht.

Halte dein Passwort geheim und aktiviere vorzugsweise die Zwei-Faktor-Authentifizierung. Siehst du etwas, das du nicht selbst getan hast, melde es sofort über Kontakt.

Ein paar Vereinbarungen zu Konten:

• Ein Pseudonym ist erlaubt. Du musst nicht deinen echten Namen verwenden.
• Dich als jemand anderes auszugeben ist nicht erlaubt — keine existierende Person, kein Unternehmen, keine Organisation und auch kein Debaty-Mitarbeiter.
• Dein Konto gehört dir allein. Nicht verleihen, nicht verkaufen, nicht vermieten.
• Ein Bot ist erlaubt, aber nur über den dafür vorgesehenen Weg und mit einem sichtbaren Bot-Label. Einen Bot, der sich als Mensch ausgibt, entfernen wir.
• Dein Benutzername kann sich ändern. Wir können einen Namen zurückfordern, wenn er jemand anderen nachahmt, täuscht oder offensichtlich besetzt gehalten wird. Das geschieht mit vorheriger Benachrichtigung, es sei denn, es besteht unmittelbare Gefahr.

Mehrere Konten

Kurz: mehr als ein Konto zu haben ist erlaubt, und du kannst sie auf demselben Gerät nebeneinander stellen. Sie dürfen sich nur nicht gegenseitig verstärken.

Du kannst mehrere Konten haben — zum Beispiel ein persönliches und eines für etwas, worüber du schreibst. Auf einem Gerät kannst du sie verknüpfen und mit einem Tippen wechseln. Diese Verknüpfung liegt nur in diesem Gerät: Auf dem Server halten wir nicht fest, dass zwei Konten derselben Person gehören.

Was nicht erlaubt ist, ist so zu tun, als wärst du mehrere Menschen. Also: dir nicht selbst zustimmen, eine Umfrage nicht mehrfach ausfüllen und kein zweites Konto erstellen, um eine Maßnahme zu umgehen. In diesem letzten Fall gilt die Maßnahme auch für das neue Konto.

Was du postest, bleibt dein

Kurz: du behältst alle Rechte an deinem eigenen Werk. Wir erhalten nur das Recht, das nötig ist, um es zu speichern und denen zu zeigen, die du wählst.

Du behältst alle Rechte an dem, was du postest. Du erteilst uns eine Lizenz — das ist eine Einwilligung, keine Übertragung —, um deine Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und dem Publikum zu zeigen, das du bei dieser Bubble eingestellt hast. Diese Einwilligung ist nicht exklusiv, ist kostenlos und gilt weltweit, weil das Internet nun einmal so ist.

Was wir mit dieser Einwilligung tatsächlich tun:

• deine Inhalte innerhalb von Debaty speichern, anzeigen und durchsuchbar machen;
• sie technisch anpassen, wo es nötig ist — ein Foto verkleinern, ein Video umwandeln, eine Vorschau erstellen;
• sie denen zeigen, die du wählst, und sie mitsenden, wenn jemand deine Bubble teilt oder auf einer anderen Website einbettet, sofern deine Bubble öffentlich ist.

Was wir damit nicht tun: verkaufen, an Dritte verleihen, in Werbung verwenden oder an jemand anderen lizenzieren. Löschst du etwas, erlischt die Einwilligung und wir entfernen es. Eine Kopie kann noch kurz in einem Back-up liegen; die läuft von selbst ab.

Du postest nur Inhalte, für die du die Rechte hast. Verwendest du das Werk eines anderen, nenne die Quelle. Erhalten wir eine gültige Urheberrechtsbeschwerde, entfernen wir den Inhalt und du erfährst warum — mit der Möglichkeit einer Beschwerde.

Du wählst pro Bubble, wer sie sehen und wer darauf reagieren darf. Diese Wahl respektieren wir; sie ist eine Einstellung, kein Vorschlag.

Was du hier nicht postest

Kurz: die vollständigen Regeln stehen in den Richtlinien. Dies ist die harte Untergrenze, bei der keine Abwägung stattfindet.

Die inhaltlichen Regeln stehen in den Richtlinien. Dort steht auch, warum es sie gibt. Ein Teil ist keine Abwägung, sondern eine Grenze. Nicht erlaubt ist in jedem Fall:

• Inhalte, die strafbar sind oder die zu Gewalt oder zu einer Straftat aufrufen;
• Bedrohung, systematische Belästigung oder das Verbreiten der privaten Daten einer Person;
• Hass gegen Menschen dafür, wer sie sind;
• sexuelle Darstellungen von Minderjährigen oder sexuelle Darstellungen einer Person, die dazu keine Einwilligung gegeben hat;
• Spam, Fake-Konten und das künstliche Hochtreiben von Reichweite;
• Inhalte, von denen du weißt, dass sie unwahr sind und die Menschen schaden können — zum Beispiel über Gesundheit oder über eine Wahl;
• Verletzung des Werks, der Marke oder des Bildnisses eines anderen;
• Werbung, die sich als gewöhnlicher Beitrag ausgibt.

Zweifelst du, ob etwas erlaubt ist? Die Richtlinien geben Beispiele. Siehst du etwas, das darüber hinausgeht, dann melde es: eingeloggt über das Menü bei der Bubble oder ohne Konto über die öffentliche Meldestelle.

Wie wir Regeln durchsetzen

Kurz: Software kann etwas markieren, aber ein Mensch entscheidet. Du erfährst immer, was entschieden wurde und warum.

So funktioniert es, in vier Schritten:

1. Melden. Jeder kann Inhalte melden — mit Konto über das Menü bei der Bubble, ohne Konto über die öffentliche Meldestelle. Meldungen über denselben Inhalt bündeln wir zu einem Fall.
2. Erkennen. Filter können mögliche Verstöße für die Moderationswarteschlange markieren. Bei einem sehr eindeutigen Fall kann ein solcher Filter einen Beitrag vorübergehend verbergen. Das ist vorläufig: Ein Moderator macht es rückgängig, wenn es nicht zutraf.
3. Entscheiden. Ein Moderator beurteilt und wählt eine Maßnahme. Software entscheidet das niemals allein.
4. Erklären. Du erhältst eine Benachrichtigung darüber, was entschieden wurde, warum und wie du Beschwerde einlegst.

Die Maßnahmen, von leicht bis schwer:

Wir wählen die leichteste Maßnahme, die wirkt, und wir verhängen die schwerste nur bei etwas Schwerwiegendem oder bei Wiederholung. Der vollständige Ablauf, einschließlich der Fristen, die wir uns selbst setzen, steht in den Moderationsrichtlinien. Wie viele Meldungen wir erhalten haben und was wir damit getan haben, steht im Transparenzbericht.

Wenn du nicht einverstanden bist

Kurz: du kannst innerhalb von sechs Monaten Beschwerde einlegen, und jemand anderes sieht es sich dann erneut an. Kommst du mit uns nicht weiter, gibt es noch drei Wege außerhalb von uns.

Zu jeder Entscheidung über deine Inhalte oder dein Konto gehört ein Weg zurück:

• Beschwerde bei uns. Gehe zur Beschwerdeseite. Jemand, der nicht an der ursprünglichen Entscheidung beteiligt war, beurteilt sie erneut. Du hast dafür sechs Monate ab der Entscheidung — das ist die Frist, die der DSA vorschreibt. Eine Beschwerde einzulegen kostet nichts.
• Eine unabhängige Streitbeilegungsstelle. Kommst du mit uns nicht weiter, kannst du deinen Fall einer Stelle zur außergerichtlichen Streitbeilegung vorlegen, die dafür von einer Aufsichtsbehörde anerkannt ist (DSA Artikel 21). Wir wirken daran mit und sind an das Ergebnis gebunden, wie das Gesetz es regelt. Wir dürfen eine solche Stelle nicht selbst benennen; welche es gibt, führt die Europäische Kommission.
• Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde. Findest du, dass wir uns nicht an die Regeln halten, kannst du das der Autoriteit Consument & Markt in den Niederlanden melden oder der Aufsichtsbehörde für digitale Dienste in deinem eigenen Land.
• Vor Gericht. Dieser Weg steht immer offen, und die Schritte oben sind keine Voraussetzung dafür.

Geht es bei deiner Beschwerde um deine personenbezogenen Daten, verläuft sie anders: siehe deine Datenrechte und die Datenschutzerklärung.

Werbung

Kurz: es gibt Werbung auf Debaty, aber sie bezieht sich auf das Thema, das du liest, und nicht auf dich. Es wird kein Profil von dir erstellt.

Debaty zeigt Werbung. Sie ist immer als Werbung gekennzeichnet und wird nach dem Thema dessen ausgewählt, was du gerade liest, der Sprache und dem Land, auf das der Werbetreibende abzielt. Niemals danach, wer du bist, was du zuvor getan hast oder worauf du geklickt hast. Wir erstellen kein Werbeprofil und teilen keine Daten mit Werbetreibenden. Was wir an einen Werbetreibenden zurückmelden, ist eine Anzahl pro Stunde, ohne den Namen einer Person dahinter.

Eine Werbeanzeige wird von einem Menschen geprüft, bevor sie gezeigt wird. Mit Debaty+ siehst du keine. Warum das so eingerichtet ist, steht auf So verdient Debaty Geld.

Als Unternehmen werben

Kurz: werben ist nur geschäftlich möglich, im Voraus bezahlt und nach Freigabe durch einen Menschen. Du zahlst nie mehr als das Guthaben, das du selbst aufgeladen hast.

Willst du selbst werben, gelten diese Bedingungen ebenfalls, plus das Folgende. Du meldest dich über Werben an.

• Nur geschäftlich. Werben steht Unternehmen und Organisationen offen, nicht Privatpersonen.
• Im Voraus bezahlen. Du lädst ein Guthaben auf, und Kampagnen zehren davon. Ist das Guthaben aufgebraucht, stoppt die Kampagne von selbst. Wir buchen nie mehr ab, als vorhanden ist.
• Prüfung im Voraus. Ein Mensch genehmigt deine Kampagne, bevor sie läuft. Wir können ablehnen, und dann erfährst du warum.
• Die Regeln gelten auch für dich. Eine Werbeanzeige folgt denselben Richtlinien wie gewöhnlicher Inhalt und darf sich nicht als redaktioneller Inhalt ausgeben.
• Kein Targeting auf Personen. Du wählst ein Thema, eine Sprache und ein Land. Du kannst keine Menschen auswählen; diese Möglichkeit besteht hier nicht.
• Rechnungen. Du erhältst bei jeder Aufladung eine Rechnung. Die Umsatzsteuer berechnen wir nach den Regeln deines Landes.

Läuft eine Kampagne noch und kündigst du, erstatten wir das ungenutzte Guthaben zurück, außer dem, was bereits ausgeliefert wurde.

Botschafter sein

Kurz: ein Anerkennungsprogramm ohne Bezahlung. Du meldest dich an, ein Mensch liest es, und du kannst jederzeit damit aufhören.

Das Botschafterprogramm ist für Mitglieder, die andere willkommen heißen. Es ist kein Geld im Spiel und es gibt keine Ziele zu erreichen; was du bekommst, ist ein Abzeichen, früher Zugang zu neuen Funktionen und das Recht, Startpakete zusammenzustellen. Was ein Botschafter nicht ist: ein Mitarbeiter, ein Sprecher oder jemand mit Vorrang bei der Moderation.

Du meldest dich mit einer kurzen Motivation an; diese lesen wir und speichern wir bei deiner Anmeldung. Ein Mensch entscheidet. Wir können die Botschafterschaft bei wiederholten Verstößen gegen die Richtlinien entziehen; du kannst jederzeit damit aufhören.

Debaty+

Kurz: ein optionales Abonnement, jeden Monat kündbar, mit vierzehn Tagen Bedenkzeit. Was es kostet, steht auf der Debaty+-Seite.

Debaty+ ist ein kostenpflichtiges Abonnement mit zusätzlichen Funktionen. Der Preis und was du dafür bekommst, stehen auf dieser Seite und sind dort immer aktuell. Die Zahlung erfolgt über Mollie, einen niederländischen Zahlungsdienst; wir sehen deine Kontonummer nicht.

• Kündigen. Das ist jederzeit in deinem Konto möglich. Dein Abonnement läuft dann bis zum Ende des Zeitraums, den du bereits bezahlt hast, und wird danach nicht verlängert. Was du gespeichert hast, bleibt bestehen; nur die zusätzlichen Funktionen fallen weg.
• Bedenkzeit. Als Verbraucher hast du nach Abschluss vierzehn Tage Bedenkzeit. Das ist das europäische Widerrufsrecht beim Fernabsatzkauf. Bittest du uns, Debaty+ sofort in Kraft treten zu lassen, gibst du deine Einwilligung, dass der Dienst innerhalb dieser vierzehn Tage beginnt. Widerrufst du danach dennoch, zahlst du anteilig für die Tage, die du genutzt hast, und bekommst den Rest zurück.
• Preisänderung. Ändert sich der Preis, müssen wir das mindestens dreißig Tage im Voraus per E-Mail mitteilen. Der neue Preis gilt erst ab deinem nächsten Zeitraum. Bist du nicht einverstanden, kündigst du vor diesem Datum und zahlst den alten Preis aus.
• Rechnungen. Jede Zahlung erzeugt eine Rechnung, die du in deinem Konto wiederfindest.
• Wenn eine Zahlung fehlschlägt. Wir versuchen es erneut und lassen es dich wissen. Klappt es danach nicht, fällt dein Konto auf kostenlos zurück. Es entsteht keine Schuld.

Entwickler: Apps, API und Einbetten

Kurz: du darfst mit unserer API bauen und Bubbles auf deiner eigenen Website einbetten. Die Website automatisch leerzuziehen ist nicht erlaubt.

Willst du etwas auf Debaty bauen, gibt es das Entwicklerportal. Dort beantragst du einen Schlüssel, verbindest eine App und richtest Webhooks ein. Dabei gilt:

• Nur der vorgesehene Weg. Nutze die API und den Einbettungscode. Die Website automatisiert zu durchkämmen, Daten zu sammeln oder Konten leerzuziehen ist nicht erlaubt, auch nicht, wenn es technisch gelingt.
• Was ein Mitglied dir gibt, gehört dem Mitglied. Erhältst du über deine App Zugang zu den Daten einer Person, nutzt du diese nur für das, wofür diese Person ihre Einwilligung gegeben hat. Weiterverkaufen ist nicht erlaubt, und zieht jemand seine Einwilligung zurück, löschst du, was du hattest.
• Bleibe innerhalb der Grenzen. Es gelten Anfragelimits. Stößt du strukturell dagegen, nimm Kontakt auf, statt sie zu umgehen.
• Wir können einen Schlüssel entziehen, wenn eine App Schaden anrichtet oder die Regeln verletzt. Das teilen wir mit, mit dem Grund.
• Kein falscher Eindruck. Deine App darf nicht so wirken, als käme sie von Debaty.

Bettest du eine Bubble auf deiner eigenen Website ein, gilt weiterhin die Einstellung des Erstellers: Was nicht öffentlich ist, bettest du nicht ein.

Verfügbarkeit und Wartung

Kurz: wir geben unser Bestes, damit Debaty läuft, aber wir versprechen keinen ununterbrochenen Dienst. Geplante Wartung kündigen wir an.

Debaty ist ein gewöhnlicher Internetdienst und kann ausfallen. Wir behalten selbst im Auge, ob alles funktioniert, und bei geplanter Wartung versuchen wir, diese vorab anzukündigen und zu einem ruhigen Zeitpunkt durchzuführen. Eine Garantie auf eine bestimmte Verfügbarkeit geben wir nicht, und wir machen darüber kein leeres Versprechen.

Fällt etwas aus, sind deine Daten nicht weg: Wir erstellen Back-ups und stellen daraus wieder her. Was genau ausgefallen ist und wie lange, teilen wir im Nachhinein mit, wenn es dich betroffen hat.

Aufhören

Kurz: du kannst jederzeit gehen, mit dreißig Tagen Bedenkzeit. Wir stoppen ein Konto nur bei einem Verstoß, und immer mit Erklärung.

Du kannst aufhören. Lösche dein Konto über Einstellungen > Konto. Du hast danach dreißig Tage, um es dir zu überlegen: Melde dich einfach wieder an und dein Konto ist zurück. Danach ist es endgültig. Lade deine Daten herunter, bevor diese dreißig Tage um sind, denn danach können wir sie nicht mehr herausgeben.

Wir können aufhören. Wir können Inhalte entfernen oder ein Konto einschränken, sperren oder beenden bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen, gegen die Richtlinien oder gegen das Gesetz. Das geschieht immer mit einer Begründung und mit der Möglichkeit einer Beschwerde. Bei unmittelbarer Gefahr handeln wir zuerst und erklären es danach.

Wenn Debaty selbst aufhört. Sollten wir jemals aufhören, sagen wir das mindestens dreißig Tage im Voraus und sorgen dafür, dass du deine Daten herunterladen kannst. Hast du für Debaty+ bezahlt, bekommst du den nicht genutzten Teil zurück.

Ein paar Vereinbarungen gelten weiter, nachdem du gegangen bist: was unten über Haftung steht und was über Recht und Gericht steht.

Wofür wir einstehen und wofür nicht

Kurz: wir stehen für unseren eigenen Dienst und für unsere eigenen Fehler ein. Wir stehen nicht für das ein, was andere posten, oder für Schäden, die nichts mit uns zu tun haben.

Wir bemühen uns um einen Dienst, der funktioniert und sicher ist. Wir können nicht garantieren, dass alles immer fehlerfrei läuft, und wir versprechen auch kein bestimmtes Ergebnis — dass du Reichweite bekommst, zum Beispiel, oder dass du deine Meinung änderst.

Wofür wir sehr wohl einstehen: Schäden, die dadurch entstehen, dass wir vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben, und alles, wofür das Gesetz einen Haftungsausschluss nicht zulässt. Denke an Schäden an Leib oder Leben einer Person. Bist du Verbraucher, bleiben daneben all deine Rechte aus dem Verbraucherrecht einfach bestehen; nichts hier nimmt sie weg.

Wofür wir nicht einstehen: was andere Mitglieder posten — das ist ihr Inhalt, nicht unserer. Wir entfernen aber, was die Grenze überschreitet, sobald wir davon wissen, wie oben beschrieben. Auch nicht: entgangener Gewinn oder verpasste Chancen, Schäden dadurch, dass der Dienst eines anderen ausgefallen ist, und Schäden dadurch, dass du dein Passwort mit jemandem geteilt hast.

Geht etwas mit deinem Debaty+-Abonnement schief, ist unsere Haftung dafür begrenzt auf das, was du in den zwölf Monaten davor bezahlt hast. Diese Grenze gilt nicht in den Fällen oben, in denen das Gesetz sie nicht zulässt.

Wenn sich diese Bedingungen ändern

Kurz: wir dürfen sie anpassen, aber bei einer echten Änderung erfährst du es mindestens dreißig Tage im Voraus.

Wir passen diese Bedingungen manchmal an: bei einer neuen Funktion, bei neuer Regulierung oder weil etwas klarer werden kann.

• Wichtige Änderungen teilen wir mindestens dreißig Tage im Voraus mit — in der App und per E-Mail — mit einer kurzen Erklärung dessen, was sich ändert. Bist du nicht einverstanden, kannst du in diesen dreißig Tagen ohne Folgen kündigen.
• Kleine Änderungen, wie eine Klarstellung oder ein reparierter Link, führen wir durch und setzen wir in die Änderungsliste am Ende dieses Dokuments.
• Am Ende dieses Dokuments siehst du immer die Version und das Datum. Nutzt du Debaty nach einer Änderung weiter, gelten die neuen Bedingungen.

Wenn ein Teil hiervon nicht gilt

Kurz: stellt sich eine Vereinbarung als ungültig heraus, bleibt der Rest einfach bestehen.

Sollte ein Gericht urteilen, dass ein Teil dieser Bedingungen nicht gilt, entfällt nur dieser Teil. Der Rest bleibt bestehen. Für den entfallenen Teil gilt dann, was das Gesetz bestimmt, und so nah wie möglich an dem, was dastand.

Tun wir einmal nichts bei einem Verstoß, bedeutet das nicht, dass wir das Recht darauf aufgegeben haben.

Wenn Debaty an jemand anderen übergeht

Kurz: geht das Unternehmen über, geht dein Konto unter denselben Vereinbarungen mit. Du erfährst es vorab und du kannst gehen.

Diese Bedingungen gelten zwischen dir und uns. Wir können sie an ein anderes Unternehmen übertragen, wenn Debaty dorthin umzieht, zum Beispiel bei einer Übernahme. Das teilen wir mindestens dreißig Tage im Voraus mit, die Vereinbarungen bleiben dann dieselben, und du kannst in diesem Zeitraum dein Konto löschen und deine Daten mitnehmen. Du kannst dein Konto nicht an jemand anderen übertragen.

Recht, Gericht und Aufsicht

Kurz: niederländisches Recht und das niederländische Gericht. Wohnst du anderswo in Europa, geht das zwingende Verbraucherrecht deines Landes dort vor.

Auf diese Bedingungen ist niederländisches Recht anwendbar, und ein Streit kann dem zuständigen Gericht in den Niederlanden vorgelegt werden.

Wohnst du in einem anderen Land, behältst du den Schutz des zwingenden Verbraucherrechts dieses Landes und kannst uns dort in Anspruch nehmen, wenn das dortige Recht dir das erlaubt. Diese Regeln gehen dem vor, was hier steht. Das ist ohnehin schon so; wir schreiben es auf, weil du es wissen sollst, statt es nachschlagen zu müssen. Welche Sprachversion für dich gilt, steht am Ende dieses Dokuments.

Die Aufsicht über digitale Dienste führt die Autoriteit Consument & Markt (ACM). Die Aufsicht über den Datenschutz führt die Autoriteit Persoonsgegevens (AP). Behörden erreichen uns über die Kontaktstelle für Behörden.

Version und Änderungen

Kurz: dies ist Version 1.0 dieses Dokuments, festgelegt am 23. Juli 2026.

• v1.0 — 23. Juli 2026. Erste festgelegte, vollständige Version dieses Dokuments.

Wohin mit einer Beschwerde

Kurz: Komm zuerst zu uns. Klappt das nicht, hast du die Wahl: unsere niederländische Aufsichtsbehörde oder die deines eigenen Landes.

Wir sind ein niederländisches Unternehmen. Unsere eigenen Aufsichtsbehörden sind deshalb die Autoriteit Persoonsgegevens (die niederländische Datenschutzbehörde) und die Autoriteit Consument & Markt (die niederländische Behörde für digitale Dienste). An beide kannst du dich wenden, egal wo du wohnst.

Wohnst du in der EU oder im EWR, musst du dafür nicht in die Niederlande. Du kannst deine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde des Landes einreichen, in dem du wohnst oder arbeitest, in deiner eigenen Sprache. Diese bearbeitet sie oder leitet sie weiter und bleibt deine Ansprechstelle. Eine Liste der Datenschutzbehörden führt der Europäische Datenschutzausschuss (edpb.europa.eu); eine Liste der Koordinatoren für digitale Dienste führt die Europäische Kommission.

Wohnst du außerhalb der EU und des EWR, kannst du dich weiterhin an unsere niederländischen Aufsichtsbehörden wenden. Daneben kann dir das Recht deines eigenen Landes eine eigene Stelle geben; eine Beschwerde, die uns über eine solche Stelle erreicht, behandeln wir genauso.

Warum hier keine ausländische Stelle namentlich steht. Die Sprache, in der du das liest, sagt nichts darüber, in welchem Land du wohnst. Welche Aufsichtsbehörde deine ist, hängt von deinem Wohnort ab und nicht von deiner Sprache — und dich an den falschen Schalter zu schicken, kostet dich genau die Zeit, die du bei einer Beschwerde nicht hast.

Und der Weg zum Gericht steht immer offen. Wohnst du in der EU, darf das das Gericht in deinem eigenen Land sein, soweit das Verbraucherrecht dort dir das erlaubt.

Sprache und Geltung

Kurz: Die Fassung, die du liest, gilt für dich — auch wenn es eine Übersetzung ist.

Dieses Dokument gibt es auf Debaty in vierzehn Sprachen. Die Fassung in deiner Sprache gilt für dich, und sie bindet auch uns. Weicht eine Übersetzung vom niederländischen Text ab, gilt die für dich günstigste Auslegung: Unseren eigenen Übersetzungsfehler können wir dir nicht entgegenhalten.

Niederländisch ist die Sprache, in der wir Änderungen schreiben und an der wir Übersetzungen prüfen. Das ist eine Arbeitsabsprache in unserem Unternehmen, keine Rangfolge zwischen Lesenden. Hinkt eine Übersetzung dem niederländischen Text hinterher, sagen wir das oben auf der Seite, mit beiden Daten.

Wo auch immer du wohnst: Das zwingende Verbraucherrecht deines eigenen Landes gilt weiterhin, unabhängig davon, was hier sonst steht.