وعودنا

لماذا توجد هذه الصفحة

باختصار: الوعد الذي لا يُدوَّن في أي مكان يصبح لاحقًا وعدًا لا يلتزم به أحد. هذا الوعد مُدوَّن هنا، وتحته تاريخ.

بدأت كل شبكة اجتماعية تقريبًا بوعود مثل هذه. لكن لم تُدوِّنها أي شبكة تقريبًا في أي مكان، وعندما ضاق المال لم يكن هناك ما يُنقَض أصلًا. لذلك نضعها نحن في صفحة عامة واحدة، مع تاريخ وقائمة بالتغييرات.

أمران يجعلان هذه الصفحة مختلفة عن بيان المهمة. فليس فيها شيء ما زال علينا بناؤه: كل وعد أدناه صحيح اليوم ويشير إلى المكان الذي يمكنك أن تتحقق منه بنفسك. ولا يمكننا تعديله بصمت — فأي تغيير يحصل على رقم إصدار جديد وسطر في القائمة أسفل الصفحة، تمامًا كما في الشروط.

يُطوَّر Debaty ويُقدَّم من JGHP B.V.، ومقرها في هولندا. تجد بياناتنا الرسمية في بيان الناشر.

1. لا نبيع بياناتك أبداً

باختصار: لا لأحد، ولا حتى على شكل أجزاء، ولا حتى "مجهّلة الهوية".

لا يوجد ثمن يجعل هذا معروضاً للبيع، وهو أيضاً ليس نموذجاً للربح يمكننا تفعيله لاحقاً: لا يُبنى لك أي ملف إعلاني، فلا يوجد شيء لبيعه. يرى المُعلِن أرقاماً — كم مرة عُرِض إعلانه — ولا يرى شخصاً أبداً.

أما الشركات التي تشارك فعلاً في تشغيل Debaty، فهي مذكورة بالاسم والسبب في قائمة واحدة. تُبنى هذه القائمة من المكوّنات التي نشغّلها فعلاً، فلا يمكن أن تتأخر عن الواقع في صمت.

تحقّق بنفسك: كيف يجني Debaty المال · بيان الخصوصية · مَن يشارك أيضاً

2. الإعلانات ترتبط بالموضوع، لا بك أبداً

باختصار: يُختار الإعلان بناءً على ما يظهر على الشاشة، لا بناءً على من تكون أو ما فعلته بالأمس.

يُختار الإعلان بناءً على موضوع الصفحة واللغة والبلد الذي يستهدفه المعلِن. لا بناءً على عمرك أو سلوكك في النقر أو موقعك أو اهتماماتك: في الشاشة التي يضبط فيها المعلِن حملته، لا يوجد أي حقل للمُشاهِد. ليس متروكاً فارغاً — بل غير موجود.

كل إعلان موسوم بأنه إعلان، وقد راجعه إنسان قبل عرضه. لا يُحمَّل معه أي سكربت من شركة أخرى، والإعلان لا يضع أي شيء على جهازك.

تحقّق بنفسك: هكذا تجني Debaty المال · ملفات تعريف الارتباط

3. بياناتك مِلك لك

باختصار: يمكنك دائمًا أخذ كل شيء معك، والحذف يعني الحذف فعلًا.

يمكنك في أي لحظة تنزيل أرشيفك الكامل: فقاعاتك، وردودك، وأصواتك، ورسائلك، وإعداداتك. لا طلب، ولا انتظار لأسابيع، ولا استمارة يجب أن ينظر فيها أحدهم أولًا — بل تفعل ذلك بنفسك في الإعدادات > الحساب.

في المكان نفسه تحذف حسابك. بعد ذلك تحصل على ثلاثين يومًا للتفكير: إذا سجّلت الدخول مجددًا خلال تلك المدة، عاد كل شيء. بعدها يختفي، وهذا ليس علمًا مخفيًا بل اختفاء حقيقي.

ما تنشره يبقى مِلكًا لك. نحن لا نطالب بأي ملكية على نصوصك أو صورك.

تحقّق بنفسك: بيان الخصوصية · الشروط

٤. الخوارزمية تشرح نفسها

باختصار: عند كل منشور مُقترَح يظهر لماذا تراه، ويمكنك تعديل ذلك بنفسك أو تخطّيه تمامًا.

عند منشور لم تبحث عنه بنفسك يظهر لماذا أرى هذا؟. هناك تقرأ أي إشارات أُخذت في الحسبان وبأي وزن. وهذا ليس تفسيرًا لاحقًا: إنها الإشارات نفسها التي يحدّد بها الخادم الترتيب.

يمكنك أن تجعل كل إشارة أثقل أو أخفّ وزنًا بنفسك، أو أن تضعها على الصفر. الصفر يعني صفرًا وليس "أقلّ قليلًا". ويمكنك تخطّي التوصيات تمامًا بضبط خطّك الزمني على الترتيب الزمني — هذا الزرّ موجود فوق الخطّ الزمني، وليس مخبّأً في الإعدادات.

وسيبقى الأمر كذلك. الخطّ الزمني الذي لا يمكنك الاستفسار عنه ولا يمكنك إيقافه هو بالضبط ما لا نريد بناءه هنا.

تحقّق بنفسك: كيف يعمل الخطّ الزمني · كيف تعمل الملاحظة

5. Debaty يعمل في أوروبا، على أجهزتنا الخاصة

باختصار: حسابك وفقاعاتك ومحادثاتك موجودة على خادمنا الخاص في هولندا. أما الاستثناءات فنذكرها بالاسم.

نحن لا نستأجر مكانًا لدى مزوّد أمريكي كبير حيث لا يستطيع أحد أن يقول بالضبط أين يوجد أي شيء. حسابك وفقاعاتك ومحادثاتك والنسخ الاحتياطية موجودة على أجهزتنا الخاصة في هولندا.

هناك بضعة أجزاء تخرج عن هذه القاعدة، وهي بالذات ما نكتبه بدلًا من أن نغفله: حيثما كان الأمر كذلك، فإنه مذكور بالاسم وبالسبب وبالعواقب في صفحة المنشأ. كلمة "أوروبي" لا قيمة لها إلا إذا ذُكرت معها الاستثناءات.

تحقّق بنفسك: أين توجد بياناتك · من يشارك في الأمر كذلك

٦. بدون حِيَل

باختصار: لا شيء هنا مُصمَّم لإبقائك مدة أطول مما تريد أنت.

بشكل ملموس، وكل هذا مُطبَّق فعلاً منذ اليوم:

• لا سؤال موافقة عليك النقر لإغلاقه. لا توجد على جهازك ملفات تتبُّع (cookies) ولا ملفات إعلانية، فلا يوجد ما يُطلَب من أجله الموافقة.
• المغادرة تتم من حيث كان التسجيل. تُلغي Debaty+ بالزر نفسه الذي اشتركتَ به، داخل التطبيق، دون رسالة بريدية ودون مكالمة هاتفية.
• لا سلسلة عليك الحفاظ عليها. يَعُدّ سؤال اليوم كم يوماً شاركتَ فيه. هذا الرقم لا يمكن أن ينخفض، ولا يوجد لهيبٌ صغير يشتعل بجانبه وينطفئ إن تخطّيتَ يوماً.
• الإعلان يبدو كإعلان، دائماً، ولا يظهر أبداً متنكراً بين المنشورات.
• قرار الإشراف يحصل على بيان الأسباب وإمكانية الاعتراض، حتى وإن لم يكن في مصلحتك.

تحقَّق بنفسك: ملفات تعريف الارتباط · سياسة الإشراف · الشفافية

7. إذا توقفت Debaty يومًا ما، فسنُعلمك في الوقت المناسب

باختصار: قبل ثلاثين يومًا على الأقل، مع إتاحة الفرصة لأخذ كل شيء معك، واسترداد أموالك.

لا نظن أن ذلك سيحدث، لكن هذا بالضبط هو الموقف الذي تنهار فيه الوعود عادةً — ولذلك فهو مذكور هنا. لو توقفنا يومًا ما، فسنُعلن ذلك قبل ثلاثين يومًا على الأقل، ونحرص على أن تتمكن خلال تلك المدة من تنزيل بياناتك. وإن كنت قد دفعت مقابل Debaty+، فستسترد الجزء غير المستخدَم.

وينطبق الأمر نفسه إذا انتقلت Debaty إلى شركة أخرى: ستُعلَم بذلك قبل ثلاثين يومًا على الأقل، وتبقى الالتزامات كما هي، ويمكنك خلال تلك المدة أن تغادر مع بياناتك.

راجع بنفسك: الشروط

ما لا نَعِدُ به هنا

باختصار: ما لا نستطيع الوفاء به غير مذكور هنا، وهذا بالضبط ما يجعل بقية الوعود ذات قيمة.

• لا ضمان بأن Debaty متاحة دائمًا. إنها خدمة إنترنت عادية، ويمكن أن تتعطّل. نُعلن عن الصيانة المُجدوَلة مسبقًا، ونُخبرك لاحقًا بما حدث من خلل.
• لا وعد بألّا يتغيّر أي شيء أبدًا. فالميزات تأتي وتذهب. أما ما لا يتغيّر بسهولة، فهو ما هو مذكور في هذه الصفحة.
• لا وعد بأنك ستتّفق دائمًا مع إشرافنا على المحتوى. لكننا نَعِدُ بأن يتّخذ القرار إنسانٌ، مع بيان الأسباب، وبأن بإمكانك تقديم اعتراض.
• لا وعد بأن Debaty قادرة على البقاء بلا إيرادات. فهناك إعلانات وهناك اشتراك. هذا هو ثمن عدم البيع، ونحن نُفضّل أن نقول ذلك على أن نقول شيئًا جميلًا.

كيف تُحاسِبنا على ذلك

باختصار: التغييرات موجودة في أسفل هذه الصفحة. إن كان هناك شيء غير صحيح، فيسرّنا أن نسمع منك — وإن لم يكن كذلك، فهناك سلطة رقابية.

تحمل هذه الصفحة رقم إصدار وقائمة تغييرات، تمامًا مثل الشروط. إذا تغيّر شيء في أحد الوعود، يُضاف سطر إلى تلك القائمة، حتى تتمكن من رؤية ما جرى تعديله ومتى. أما بقية ما يتغيّر في Debaty فيرد في سجل التغييرات.

إذا كنت ترى أننا لا نلتزم بذلك، فقُل لنا عبر الاتصال. وإن لم نصل معًا إلى حلّ، فيمكنك اللجوء إلى السلطات الرقابية الهولندية أو إلى تلك الموجودة في بلدك؛ وكيفية ذلك موضّحة في أسفل بيان الخصوصية والشروط.

الإصدار والتغييرات

باختصار: هذه هي النسخة 1.0 من هذه الوعود، المعتمدة في 9 أغسطس 2026.

• الإصدار 1.0 — 9 أغسطس 2026. أول نسخة معتمدة من هذه الصفحة.

اللغة وسريان النص

باختصار: النسخة التي تقرؤها هي النسخة التي تسري عليك، حتى لو كانت ترجمة.

هذا المستند متاح على Debaty بأربع عشرة لغة. النسخة الموجودة بلغتك تسري عليك، ونحن ملزَمون بها أيضًا. وإذا اختلفت الترجمة عن النص الهولندي، فيؤخذ بالتفسير الأكثر مواتاةً لك: لا يمكننا أن نحتجّ عليك بخطأ ترجمة من عندنا.

الهولندية هي اللغة التي نكتب بها التعديلات ونراجع الترجمات على أساسها. هذا ترتيب عمل داخل شركتنا، وليس ترتيبًا لأفضلية بين القرّاء. وإذا تأخّرت ترجمة عن النص الهولندي، ذكرنا ذلك أعلى الصفحة مع التاريخين معًا.

أينما كنت تقيم، يظل قانون حماية المستهلك الآمر في بلدك ساريًا، مهما ورد هنا خلاف ذلك.